
Vol retardat a Tenerife Nord: boira, desviaments i els teus drets
Revisat per José Romero Lara
Advocat d'aviació EU261, col·legiat núm. 10.607 (ICAMálaga) — més de 5 anys com a assessor jurídic intern en aerolínies internacionals
L'aeroport de Tenerife Norte-Ciudad de La Laguna té 31 destinacions amb 8 aerolínies segons Aena, la majoria vols entre illes i a la península. També és un aeroport amb boira freqüent: l'estació d'AEMET de l'aeroport registra de mitjana 77,7 dies de boira l'any. Aquesta guia explica quan un retard per boira dona dret a compensació, què passa si el teu vol acaba a Tenerife Sud i quant et correspon per ruta.
El teu vol de Tenerife Nord va arribar tard?
Comprova gratis si et correspon una compensació. Sense pagament per avançat.
Comprovar el meu volEn aquest article
1Retard per boira: quan et paguen i quan no
Segons els valors climatològics normals d'AEMET (1981-2010), a l'estació de Tenerife Norte Aeropuerto hi ha una mitjana de 77,7 dies de boira l'any. El Reglament admet que unes condicions meteorològiques incompatibles amb la realització del vol poden ser una circumstància extraordinària (considerant 14), però la càrrega de la prova és de l'aerolínia.
La boira va impedir l'enlairament o l'aterratge del teu vol
L'aerolínia no paga la compensació si ho demostra i prova que va prendre les mesures raonables per reduir el retard.
El teu avió venia retardat per la boira del matí
Només eximeix si hi ha relació directa entre aquesta boira i el retard del teu vol i l'aerolínia va prendre mesures raonables (TJUE, C-74/19). Si el teu vol surt hores després que s'aixequi la boira, demana que ho justifiqui.
Hi va haver boira aquell dia, però el teu vol es va retardar per una altra causa
Amb una menció genèrica al temps no n'hi ha prou: la circumstància ha d'haver afectat el teu vol concret.
L'assistència no depèn de la causa
Encara que la boira eximeixi l'aerolínia de pagar la compensació, t'ha de donar menjar, beguda i, si cal, hotel mentre esperes (TJUE, McDonagh, C-12/11).
2Si el teu vol aterra a Tenerife Sud
Si el teu vol a Tenerife Nord es desvia a un altre aeroport que dona servei a la mateixa ciutat o regió, com pot ser Tenerife Sud, a la mateixa illa, el desviament no compta com a cancel·lació. L'aerolínia t'ha d'oferir per iniciativa pròpia el trasllat a l'aeroport previst o a un altre lloc proper que acordeu, i pagar-lo (art. 8.3; TJUE, Austrian Airlines, C-826/19).
Per a la compensació, el retard es mesura quan arribes a l'aeroport previst o a aquest lloc proper acordat, no quan aterra l'avió. Si amb el trasllat arribes 3 hores o més tard, pots reclamar, llevat que l'aerolínia provi una circumstància extraordinària. Si no t'ofereix el trasllat i el pagues tu, t'ha de tornar les despeses necessàries i raonables.
Guarda l'avís del desviament i l'hora a què vas arribar a la destinació final.
Si pagues tu el taxi o l'autobús perquè l'aerolínia no organitza el trasllat, guarda el tiquet i reclama'l.
3Quant et paguen segons la ruta des de Tenerife Nord
La compensació depèn de la distància en línia recta entre l'aeroport de sortida i la destinació final (TJUE, Bossen, C-559/16), no del preu del bitllet.
Compensació per passatger amb 3 hores o més de retard a l'arribada
Tenerife Nord–Gran Canària
≈ 110 km
Tenerife Nord–La Palma
≈ 140 km
Tenerife Nord–Madeira
≈ 470 km
Tenerife Nord–Sevilla
≈ 1.390 km
Tenerife Nord–Madrid
≈ 1.770 km
Tenerife Nord–Bilbao
≈ 2.040 km
Tenerife Nord–Barcelona
≈ 2.190 km
Tenerife Nord–Caracas
≈ 5.620 km
Caracas amb Plus Ultra
Segons Aena, la ruta a Caracas l'opera Plus Ultra, una aerolínia espanyola. Per això el Reglament cobreix els dos sentits: també el vol Caracas–Tenerife Nord, llevat que ja haguessis rebut compensació i assistència a Veneçuela (art. 3.1.b). En un vol de més de 3.500 km que arriba amb entre 3 i 4 hores de retard, la compensació és de 300 €.
4Les aerolínies de Tenerife Nord
Aena llista vuit aerolínies a Tenerife Nord: Binter Canarias, Canaryfly, Iberia, Air Europa, Vueling, Plus Ultra, Privilege Style i TUIfly. Totes són de la UE, així que el Reglament 261/2004 cobreix tant les sortides com les arribades a Tenerife Nord.
Demana menjar i beguda a partir de 2 hores de retard a la sortida en els vols de fins a 1.500 km, com els vols entre illes o a Sevilla, a partir de 3 hores en els de més de 1.500 km dins la UE, com a Madrid o Barcelona, i a partir de 4 hores en el de Caracas (arts. 6.1 i 9).
Demana per escrit la causa del retard: si és la boira, que consti a quin vol va afectar.
Guarda la targeta d'embarcament i els tiquets del que paguis tu.
Si la sortida es retarda 5 hores o més i ja no vols viatjar, pots renunciar al vol i demanar el reemborsament del bitllet (art. 6.1.iii).
5Com reclamar un retard a Tenerife Nord
- 1
Comprova l'hora d'arribada i la causa
Compta l'hora real d'arribada a la destinació final i el que l'aerolínia va al·legar com a causa. AviFly comprova el vol i el temps d'aquell dia per tu.
- 2
Reclama per escrit a l'aerolínia
Fes servir el seu formulari. Indica número i data del vol, hores de retard, l'import segons la distància i les despeses que vas pagar, amb els tiquets.
- 3
Si en un mes no respon, ves a AESA
Com que el vol va sortir d'Espanya, pots reclamar gratis davant AESA. També si vas arribar a Tenerife des de fora de la UE amb una aerolínia de la UE.
- 4
O ves al jutjat
Fins a 2.000 € no necessites advocat ni procurador. A Espanya hi ha 5 anys per demandar (art. 1964.2 del Codi Civil).
- 5
O encarrega-ho a AviFly
Portem la reclamació de principi a fi i només cobrem si recuperes els teus diners: 15 % + IVA sense judici i 30 % + IVA si cal anar a judici.
AviFly reclama el teu retard per tu
Sense pagament per avançat. Només cobrem si recuperes la teva compensació.
Començar la meva reclamacióPreguntes freqüents
Em paguen si el meu vol es va retardar per boira a Tenerife Nord?
Només si l'aerolínia no pot demostrar que la boira va impedir operar el teu vol concret i que va prendre mesures raonables. Si ho demostra, no hi ha compensació, però sí menjar, beguda i hotel si cal.
Què passa si l'avió aterra a Tenerife Sud?
Si es considera un aeroport que dona servei a la mateixa regió, l'aerolínia t'ha d'oferir i pagar el trasllat a Tenerife Nord o a un altre lloc proper acordat (art. 8.3), i el retard es mesura quan hi arribes (TJUE, C-826/19).
Quant em paguen per un Tenerife Nord–Madrid amb 3 hores de retard?
400 € per passatger: la ruta fa ≈ 1.770 km i és un vol dins la UE de més de 1.500 km.
I per un vol entre illes?
250 € per passatger, com en qualsevol vol de fins a 1.500 km, si arribes amb 3 hores o més de retard i no hi ha circumstàncies extraordinàries.
On reclamo si l'aerolínia no em contesta?
Passat un mes, davant AESA, gratis, si el vol va sortir d'Espanya; o al jutjat, sense advocat ni procurador fins a 2.000 €.
Fonts
- Reglament (CE) núm. 261/2004, text oficial (DO L 46 de 17.2.2004)EUR-Lex
- Sentència Sturgeon (C-402/07 i C-432/07): un retard de 3 hores o més a l’arribada dona dret a compensacióTJUE
- Sentència Bossen (C-559/16): la distància es mesura en ortodròmica entre origen i destinació finalTJUE
- Sentència McDonagh (C-12/11): l’assistència es deu també en circumstàncies extraordinàriesTJUE
- Sentència Transportes Aéreos Portugueses (C-74/19): una causa del vol anterior només eximeix si va afectar el mateix avió i hi ha relació directaTJUE
- AESA: procediment per reclamar (resolució alternativa de litigis)AESA
- Codi Civil espanyol, article 1964.2: 5 anys per a les accions personalsBOE
- Sentència Austrian Airlines (C-826/19): el desviament a un aeroport proper no és una cancel·lació; el retard es mesura en arribar a la destinació previstaTJUE
- AEMET: valors climatològics normals, Tenerife Norte Aeropuerto (1981-2010)AEMET
- Aena: informes mensuals de trànsit de 2025 (informe de desembre, acumulat anual, dades provisionals)Aena
- Aena: aerolínies que operen a l'aeroport de Tenerife Norte-Ciudad de La LagunaAena
- Aena: destinacions des de l'aeroport de Tenerife Norte-Ciudad de La LagunaAena