¿El CE261 aplica a todas las aerolíneas del mundo? La guía definitiva
Revisado por José Romero Lara
Abogado de aviación EU261 — 5+ años como asesor jurídico interno en aerolíneas internacionales
Una de las preguntas más frecuentes en reclamaciones de vuelos es: ¿puedo reclamar si vuelo con una aerolínea que no es europea? La respuesta no es sencilla y depende de dos factores: el aeropuerto de salida del vuelo y si la aerolínea tiene licencia de operación en la Unión Europea. Esta guía te lo explica con ejemplos reales para que puedas saber inmediatamente si tu vuelo está cubierto.
¿No sabes si tu vuelo está cubierto por el EU261?
Introduce los datos de tu vuelo y te decimos en segundos si puedes reclamar y cuánto.
Comprobar mi vuelo gratisEn este artículo
1Los dos criterios que determinan si aplica el EU261
El artículo 3 del Reglamento CE 261/2004 establece dos vías para que la normativa sea aplicable. No es necesario que se cumplan ambas: basta con que se cumpla una de ellas:
Criterio 1: Aeropuerto de salida en la UE
Si el vuelo sale de un aeropuerto situado en la Unión Europea, el EU261 aplica siempre, independientemente de la aerolínea que lo opera y del destino del vuelo.
Criterio 2: Aerolínea con licencia de operación en la UE (vuelo hacia la UE)
Si el vuelo sale desde fuera de la UE pero tiene destino en la UE Y la aerolínea operadora tiene licencia de operación comunitaria, el EU261 también aplica.
Este segundo criterio es fundamental: explica por qué puedes reclamar a Air Europa o Iberia por un vuelo desde Buenos Aires a Madrid, pero no puedes reclamar a Aerolíneas Argentinas por el mismo trayecto si esta no tiene licencia comunitaria.
2Vuelos desde la UE: siempre cubiertos
Cualquier vuelo que salga de un aeropuerto situado en territorio de la UE está cubierto por el EU261, sin importar la aerolínea ni el destino. Esto incluye:
Madrid–Nueva York en American Airlines: cubierto (sale de la UE)
Barcelona–Dubái en Emirates: cubierto (sale de la UE)
Lisboa–Tokio en Japan Airlines: cubierto (sale de la UE)
Sevilla–Casablanca en Royal Air Maroc: cubierto (sale de la UE)
Palma–Londres en Ryanair: cubierto (sale de la UE)
La cobertura aplica para retrasos superiores a 3 horas en la llegada a destino, cancelaciones con menos de 14 días de antelación, y denegaciones de embarque por overbooking o causas de la aerolínea.
3Vuelos hacia la UE: solo aerolíneas europeas
Cuando el vuelo sale desde fuera de la UE, el EU261 solo aplica si la aerolínea operadora tiene licencia de operación comunitaria. Esto incluye todas las aerolíneas con base en un estado miembro de la UE.
Nueva York–Madrid en Iberia: cubierto (Iberia tiene licencia española/europea)
Ciudad de México–Madrid en Air Europa: cubierto (Air Europa tiene licencia española)
Chicago–Ámsterdam en KLM: cubierto (KLM tiene licencia holandesa)
Nueva York–Madrid en American Airlines: NO cubierto (aerolínea estadounidense, vuelo desde fuera de la UE)
Dubái–Barcelona en Emirates: NO cubierto (aerolínea emiratí, vuelo desde fuera de la UE)
Tokio–Frankfurt en Japan Airlines: NO cubierto (aerolínea japonesa, vuelo desde fuera de la UE)
4Vuelos fuera de la UE: no cubiertos por EU261
Los vuelos completamente fuera del territorio de la UE —es decir, que salen de fuera de la UE y llegan a fuera de la UE— no están cubiertos por el EU261, independientemente de la aerolínea. En estos casos se aplica la normativa del país de origen del vuelo o los tratados internacionales vigentes.
Importante: Si tu vuelo tiene una escala en la UE, puede que el EU261 aplique al segmento que sale de la UE. Cada caso debe analizarse individualmente. El criterio es el aeropuerto de salida de cada tramo.
5Tabla por aerolínea: ¿está cubierta por EU261?
Aerolíneas y cobertura EU261 en vuelos desde fuera de la UE
Iberia
Licencia española (comunitaria)
Air Europa
Licencia española (comunitaria)
Vueling
Licencia española (comunitaria)
Ryanair
Licencia irlandesa (comunitaria)
Lufthansa
Licencia alemana (comunitaria)
KLM
Licencia holandesa (comunitaria)
American Airlines
Solo cubierta si vuela desde la UE
Emirates
Solo cubierta si vuela desde la UE
Turkish Airlines
Solo cubierta si vuela desde la UE
British Airways
Post-Brexit: solo UK261 en vuelos desde UK
¿Tienes dudas sobre tu vuelo? Analizamos tu caso
En AviFly determinamos si tu vuelo está cubierto y gestionamos la reclamación completa. Sin coste inicial.
Analizar mi vuelo